FC2ブログ

記事一覧

intimateなんですって

私の友達に言葉遊びが好きな人がいます。
今日はこんなことを言っていました。
気が利いている、そんな感じだったので
ご紹介しますね。

How can I intimate this rumor
to my most intimate friend?


(私のもっとも親しい友人に
どうして、こんな噂を
暗示することが出来るかしら?)

で、この形容詞として使っている
intimate の場合、後に続くfriendとは、
love relationshipを持っていることを意味しているとか。

動詞として使う場合は、(噂を)を暗示するとか
ほのめかすとかなどの意味。


intimateは、かなり、なまめかしい意味を持った
単語なのね、あまりむやみに使わないように
しよう。
















スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

非公開コメント